Перевод: со всех языков на все языки

(by detective)

1 détective

détective [detεktiv]

masculine noun

• détective (privé) private detective

* * *
detɛktiv
nom masculin detective

* * *
detɛktiv nm
(détective privé) private detective, (de Scotland Yard) detective

* * *

détective ⇒ Les métiers et les professions nm detective; détective privé private detective, private eye○.

[detɛktiv] nom masculin et féminin

detective

détective privé private detective ou investigator

Dictionnaire Français-Anglais > détective
2 ♦ detective

♦ detective /dɪˈtɛktɪv/
n.

1 agente di polizia giudiziaria: detective constable, agente; detective inspector, ispettore; detective chief inspector, ispettore capo; detective superintendent, commissario

2 (= private detective) investigatore (privato), detective

● detective agency, agenzia investigativa □ detective fiction, giallistica □ detective novel, romanzo poliziesco (o giallo) □ detective story, racconto poliziesco (o giallo) □ detective-story writer, giallista □ detective work, investigazioni.

English-Italian dictionary > ♦ detective
3 detective

detective [dɪˈtektɪv]

noun

policier m (en civil) ; ( = private detective) détective m (privé)

► detective story noun roman m policier

► detective work noun investigations fpl

• a bit of detective work quelques investigations

* * *
[dɪ'tektɪv]
noun ≈ inspecteur/-trice m/f (de police); ( private) détective m

store detective — inspecteur/-trice m/f

English-French dictionary > detective
4 detective

detective [dɪ'tektɪv]

1 noun

(on a police force) ≃ inspecteur(trice) m,f de police; (private) détective m (privé)

2 compound-forming noun

(film, novel) policier

►► detective agency agence f de détectives privés;

British detective constable ≃ inspecteur(trice) m,f de police;

British detective inspector ≃ inspecteur(trice) m,f de police principal(e);

British detective sergeant ≃ inspecteur(trice) m,f de police;

detective story roman m policier, polar m

Un panorama unique de l'anglais et du français > detective
5 detective

detective

1 [persoon] detective

2 [verhaal] detective novel ⇒ 〈 informeel〉 whodunit

♦voorbeelden:

1 particulier detective • private detective/investigator

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > detective
6 detective

detective

nome 2 géneros

détective

detective particular

détective privé

Dicionário Português-Francês > detective
7 detective

detective s.m. e f. detective: detective privato, private detective (o fam. private eye).

Dizionario Italiano-Inglese > detective
8 detective

detective

1 [persoon] détective 〈m.〉

2 [verhaal] roman 〈m.〉 policier

♦voorbeelden:

1 particulier detective • détective privé

Deens-Russisch woordenboek > detective
9 détective

détective

[detɛktiv]

Nom masculin detetive masculino e feminino

* * *

détective detɛktiv]

nome masculino

detective

Dicionário Francês-Português > détective
10 détective

détective [deetektiev]

〈m.〉

1 rechercheur 〈 bij de Engelse politie〉

♦voorbeelden:

¶ détective privé • particulier detective

m

rechercheur

Dictionnaire français-néerlandais > détective
11 detective

detective n ≈ inspecteur/-trice m/f (de police) ; ( private) détective m ; store detective inspecteur/-trice m/f.

Big English-French dictionary > detective
12 detective

detective [dɪˊtektɪv]

1. n аге́нт сыскно́й поли́ции, сы́щик; детекти́в

2. a сыскно́й; детекти́вный;

detective novel детекти́вный рома́н

Англо-русский словарь Мюллера > detective
13 détective

détective

[detɛktiv]

Nom masculin detetive masculino e feminino

* * *

détective

[detɛktiv]

Nom masculin detetive masculino e feminino

Dicionário Francês-Português > détective
14 detective story

detective story n novela policíaca

El plural de story se escribe stories

detective story

adj.

• policíaco, -a adj.

English-spanish dictionary > detective story
15 detective

detective

detective [di'tektiv O de'tεctiv] <->

sostantivo Maskulin

1 (agente di polizia) Geheimpolizist Maskulin
2 (investigatore privato) (Privat)detektiv Maskulin

Dizionario italiano-tedesco > detective

16 detective

detective s.m./f.inv. détective m./f., ( colloq) limier m.

Dizionario Italiano-Francese > detective

17 détective privé

détective privé

particulier detective

Dictionnaire français-néerlandais > détective privé

18 detective novel

detective novel детективный роман

Англо-русский словарь Мюллера > detective novel

19 detective

detective m ingl (частный) сыщик, детектив

Большой итальяно-русский словарь > detective

20 detective

detective m ingl (частный) сыщик, детектив

Большой итальяно-русский словарь > detective

Страницы

Следующая →

1

2

3

4

5

6

7

См. также в других словарях:

Detective fiction — Detective story redirects here. For other uses, see Detective Story. Detective fiction is a sub genre of crime fiction and mystery fiction in which an investigator (often a detective), either professional or amateur, investigates a crime, often… … Wikipedia

Detective Conan — Détective Conan Pour les articles homonymes, voir Conan. Détective Conan 名探偵コナン (Meitantei Konan) Genre comédie dramatique, roman policier … Wikipédia en Français

Détective Conan (monde imaginaire) — Détective Conan Pour les articles homonymes, voir Conan. Détective Conan 名探偵コナン (Meitantei Konan) Genre comédie dramatique, roman policier … Wikipédia en Français

Détective Conan tome 1 — Détective Conan Pour les articles homonymes, voir Conan. Détective Conan 名探偵コナン (Meitantei Konan) Genre comédie dramatique, roman policier … Wikipédia en Français

Détéctive Conan — Détective Conan Pour les articles homonymes, voir Conan. Détective Conan 名探偵コナン (Meitantei Konan) Genre comédie dramatique, roman policier … Wikipédia en Français

Detective Conan — 名探偵コナン (Meitantei Conan) Género Aventura, Acción, Misterio, Comedia, Romance Manga Creado por … Wikipedia Español

Detective — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français

Détective privé — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français

Detective Comics — #1 (March 1937) Cover art by Vin Sullivan. Publication information Publisher Detective Comics, Inc. (1–119) National Comics Publications … Wikipedia

Detective Chimp — Promotional art for The Helmet of Fate: Detective Chimp #1 (March 2007) cover, art by Brian Bolland. Publication information Publisher … Wikipedia

Detective School Q — 探偵学園Q (Tantei Gakuen Kyū) Genre Detective fiction, Comedy, Mystery Manga Written by … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(by detective)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(by detective)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: